OxsMedia: eindredactie, tekst, vertaling & meer

Tekst: Patrick Oxsener
Publicatie: Beatles-special Revolver, in opdracht van EMI
Label: Parlophone/EMI
Uitgebracht: 5 augustus 1966
Producer: George Martin

Dat The Beatles tijdens hun allerlaatste tournee geen nummers van Revolver speelden, was niet vreemd. De plaat was simpelweg onmogelijk live te reproduceren. Tegen de tijd dat Revolver klaar was, hadden The Beatles alle regels voor het maken van popplaten herschreven. George ontlook als songschrijver (Taxman) en bracht Indiase invloeden in (Love You Too). Paul piekte niet alleen met nummers als Eleanor Rigby, Here, There And Everywhere en For No One, hij introduceerde ook het gebruik van tape loops. En dat sloot weer perfect aan bij de door LSD gevoede hersenspinsels van John – met Tommorow Never Knows als duizelingwekkend hoogtepunt.

Timothy Leary riep overal rond en zei: ‘Gebruik het! Gebruik het!’ Wij volgden de instructies in zijn boek over hoe je een trip moest maken nauwgezet op. En toen schreef ik Tomorrow Never Knows, zo’n beetje mijn eerste LSD-song.

John Lennon

Trivia:

• Tomorrow Never Knows was een knap staaltje ‘sampling avant la lettre’. De geluiden zijn afkomstig van verschillende tape loops, die tegelijkertijd door het hele Abbey Road-gebouw op verschillende bandrecorders werden afgespeeld. In de controlekamer konden The Beatles en George Martin de verschillende geluiden op ieder gewenst moment laten opklinken door de corresponderende faders op het mengpaneel open te draaien. Klinkt moeilijk. En dat was het ook.
• Tijdens een LSD-trip in augustus 1965 met The Byrds en acteur Peter ‘Easy Rider’ Fonda riep de laatste: “I know what it’s like to be dead.” De zin inspireerde John tot het nummer She Said She Said.
• De hoes is getekend door Klaus Voormann, een andere oude vriend uit de Hamburg-tijd.

2009 Remaster

• Inclusief mini-documentaire
• In digipack
• Ook in Beatles In Mono-box